《显克维奇选集2、3：火与剑》第二十九节

切赫伦的哥萨克送来急信，赫麦尔尼茨基当众宣布波托茨基之子斯泰凡领兵来攻，随即下令全军戒备、拂晓出发。

切赫伦的哥萨克送来急信，赫麦尔尼茨基当众宣布波托茨基之子斯泰凡领兵来攻，随即下令全军戒备、拂晓出发。战令一下，议事会终止，哥萨克转为军队，他独掌大权。

随后他与斯克热图斯基、图哈伊-拜同宿军营统领家，与鞑靼人议定以四千塔勒赎回校尉。深夜他宣布释放斯克热图斯基，但要其盟誓不泄露谢契的兵力与战备，校尉拒绝。赫麦尔尼茨基辩称自己受尽王公显贵压迫，起兵是为乌克兰人争信仰与自由，且有彗星为上帝之怒的征兆，自命为惩恶之鞭；斯克热图斯基则斥他为私仇掀起战火、勾结异教徒，不配求告上帝。