《一代文学大师林语堂逝世40周年纪念典藏版》第四百零六节

本节首先提出，认清生活中的恐怖与罪恶并不妨碍欣赏世间美好，成熟在于认清生活本来面目而不气恼，也不美化或讽刺生活，而应以坚定意志与温和心态面对这个时而狰狞、时而美丽的世界。

本节首先提出，认清生活中的恐怖与罪恶并不妨碍欣赏世间美好，成熟在于认清生活本来面目而不气恼，也不美化或讽刺生活，而应以坚定意志与温和心态面对这个时而狰狞、时而美丽的世界。

接着进入“无为的艺术”一节。作者批评美国人过度劳动、神经持续紧张的反常状态，认为人应当会生活也会娱乐。他描述了悠闲度日、亲近自然的完美时光，指出美国的匆忙源于对青春活力的追求，但这种急躁损害了沉思与思想成熟的能力。作者引用洛斯等人观点，强调闲暇（区别于空闲）是产生智慧、优雅与成熟思想的必要条件，呼吁人们不必时刻奔波，应保留一处完全属于自己的安静空间。