《一代文学大师林语堂逝世40周年纪念典藏版》第三百六十节

本节包含两部分：《庄子》选段的白话译文和一篇前言。《庄子》选文记述了孔子拜见老子的三段对话。

本节包含两部分：《庄子》选段的白话译文和一篇前言。

《庄子》选文记述了孔子拜见老子的三段对话。在《田子方》中，老子向孔子阐释“道”的境界，说明万物由阴阳二气运化而生，人应顺应自然变化，不为喜怒哀乐、得失祸福所扰，至人的德行源于自然而非修为，孔子听后自叹对大道所知甚少。在《天地》中，老子指出辩论是非、执着于巧智的人如同被技能所累的工匠，治事应顺随本性、忘却外物以与自然冥合。在《天运》中，孔子感叹老子如神龙般不可测度；子贡随后向老子求教，老子逐一评述三皇五帝的治理，认为他们的治术实为祸乱之源，扰乱了人的本性与真情。

前言部分，作者说明写作本书的缘起与方法：旅居美国多年后，他以一个中国人的视角，梳理美国思想家关于上帝、生命、死亡、幸福等根本问题的看法，试图绘制一幅美国智慧的全景图。作者认为，在一个缺乏共识的时代，应当借助逝去智者的思辨来反思自身的信念；人不必掌握全部真理，重要的是理清思路、破除自满。他借桑塔雅那的比喻指出，人生如航行，重要的不是抵达终点，而是享受旅途本身。