《一代文学大师林语堂逝世40周年纪念典藏版》第三百二十五节

韩沁常去莎莉处与男人幽会，寻求感官刺激，对新洛日渐冷淡。

韩沁常去莎莉处与男人幽会，寻求感官刺激，对新洛日渐冷淡。1929年经济萧条，两人分居：新洛回叔叔家住，韩沁先后在店铺、美容院和饭店理发厅做修指甲师傅。新洛仍常去看她，一次约她在旧日咖啡馆见面，她却抛下他陪法国水手喝酒、跳舞，还弄丢了他送的打火机；他提议去别处玩或吃饭，都被她以已有约拒绝。当晚他四处寻找，终于在咖啡馆撞见她与一名法国青年在一起，两人手拉手离去；次日清晨他又见她坐那人的车回家，法国人还向他示威式地挥手。新洛由此彻底断念。同时，秀瑛姑姑与韦生相恋，两人常到叔叔家做客，叔叔则痛骂新洛仍痴想着一个指甲师傅。萧条之下银行倒闭、失业遍地，新洛的律师事务所业务反而兴隆；他数月未写家信，家人来信探问，母亲盼他归家。