世界名著名译文库·狄更斯集 · 第四百九十一节
《世界名著名译文库·狄更斯集》第四百九十一节
在莱奥·亨特尔夫人的宴会上,一位自称菲兹-马歇尔先生的海军打扮青年到场,匹克威克先生和图普曼先生认出他正是金格尔。
在莱奥·亨特尔夫人的宴会上,一位自称菲兹-马歇尔先生的海军打扮青年到场,匹克威克先生和图普曼先生认出他正是金格尔。金格尔与匹克威克对视后借口有事匆匆溜走。匹克威克先生向莱奥·亨特尔夫人打听到金格尔住在圣爱德蒙坟堆子的天使旅馆,随即决定动身追去揭发他。图普曼留下,匹克威克带着仆人山姆·威勒乘驿车前往坟堆子,一路欣赏八月田园风光,山姆还谈起自己的经历和“两便士的绳子”这种廉价旅馆。两人抵达坟堆子,在天使旅馆以假名开了私人包间,准备先吃饭休息,第二天再打听金格尔的情况。
全部 939 章
451452453454455456457458459460461462463464465466467468469470471472473474475476477478479480481482483484485486487488489490491492493494495496497498499500501502503504505506507508509510511512513514515516517518519520521522523524525526527528529530531
前面还有 450 章,后面还有 408 章,完整列表见作品目录。