世界名著名译文库·狄更斯集 · 第四百九十节
《世界名著名译文库·狄更斯集》第四百九十节
莱奥·亨特尔夫人举办游园会,匹克威克先生及其三位朋友图普曼、温克尔、斯诺格拉斯,以及编辑波特夫妇乘马车赴会。
莱奥·亨特尔夫人举办游园会,匹克威克先生及其三位朋友图普曼、温克尔、斯诺格拉斯,以及编辑波特夫妇乘马车赴会。众人穿着各式奇装异服,引来围观者的阵阵欢呼。园中宾客云集,除本地附庸风雅的文人外,还有几位伦敦作家和扮成密涅瓦的女主人。匹克威克先生到场后被女主人挽住,并被介绍给她的两个女儿、奉承她的波特先生,以及一位自称来英国搜集写书素材的斯莫尔托克伯爵。伯爵把匹克威克误认作律师,又将众人的谈话断章取义地记入小本。随后园中表演了歌手演唱、孩童杂技、波特太太的歌唱和女主人的颂歌。开餐时,女主人只招待少数贵客,波特先生被妻子示意不得上前。席间众人各得其所,而站在门口应酬的莱奥·亨特尔先生忽然叫喊起来。
全部 939 章
450451452453454455456457458459460461462463464465466467468469470471472473474475476477478479480481482483484485486487488489490491492493494495496497498499500501502503504505506507508509510511512513514515516517518519520521522523524525526527528529530
前面还有 449 章,后面还有 409 章,完整列表见作品目录。