世界名著名译文库·狄更斯集 · 第五百三十节
《世界名著名译文库·狄更斯集》第五百三十节
佩克尔带着匹克威克先生面见本案大律师斯纳宾。佩克尔转达了匹克威克的立场:他否认指控,绝不行贿,且无证人可用。
佩克尔带着匹克威克先生面见本案大律师斯纳宾。佩克尔转达了匹克威克的立场:他否认指控,绝不行贿,且无证人可用。斯纳宾听后神色玩味,心不在焉地敷衍,随后召来本案出庭律师范基——一个贫穷、胆怯、对大律师敬畏有加的年轻律师。斯纳宾借口另有要案在身,让范基带匹克威克去谈,自己又沉浸于一桩百年前的旧案中。事后几人议论,庆幸对方没请到斯纳宾,但对判决结果仍无把握,于是唤醒熟睡的威勒先生返回市区。
另起一节,写鲍勃·索耶在鲍洛的寓所准备举办单身汉聚会,宾客将至,他却因拖欠女房东拉德尔太太一个季度多的房租而愁眉不展,本·艾伦也在旁忧心。两人正担心女房东当众催债扫兴时,女仆传话,紧接着拉德尔太太便怒气冲冲闯进房来,当面索要欠款。
全部 939 章
490491492493494495496497498499500501502503504505506507508509510511512513514515516517518519520521522523524525526527528529530531532533534535536537538539540541542543544545546547548549550551552553554555556557558559560561562563564565566567568569570
前面还有 489 章,后面还有 369 章,完整列表见作品目录。