《雅贼典藏版》第四十七节

伯尼在牙医克雷格·谢尔德里克那里补牙。牙医一边治疗一边滔滔不绝，说自己如何爱上牙科这一行，又假设若改行会去当小偷，随后点破他早已通过报纸认出伯尼就是那个姓罗登巴尔的小偷。

伯尼在牙医克雷格·谢尔德里克那里补牙。牙医一边治疗一边滔滔不绝，说自己如何爱上牙科这一行，又假设若改行会去当小偷，随后点破他早已通过报纸认出伯尼就是那个姓罗登巴尔的小偷。接着牙医提出合作：他用现金买下的珠宝在离婚时全归了前妻克里斯特尔，他想让伯尼去把她偷光，并详细讲了时机与细节。伯尼一边敷衍回应，一边心想自己向来只偷完全陌生的人，对这桩差事并无兴趣。