《雅贼典藏版》第二十三节

利尔波德先生是个患空间恐惧症的富人，六十二岁，常年足不出户，靠在公寓里跑步、日晒维持体形。

利尔波德先生是个患空间恐惧症的富人，六十二岁，常年足不出户，靠在公寓里跑步、日晒维持体形。他锁好门、启动防盗系统后，请化名莱德勒的叙述者喝咖啡，讲述自己三十岁起突然不敢离家、活动范围不断缩小的经历。

随后他请叙述者交出带来的一本书，仔细翻看后，兴致勃勃地讲起银匠迈耶·迈耶斯与哈尔斯特德首创“H＆M”联合标志的事，并打开玻璃柜展示相关银碗。叙述者本想伺机偷走柜中的使徒银勺，但看到公寓保安与锁具如此严密，断定不可能得手，反而放下心来。利尔波德付给他一千美元，随后询问他是如何得知要打电话给自己的。