《雅贼典藏版》第二十节

史密斯向罗登巴尔展示自己的纽扣收藏，包括历届美国总统和第三政党候选人的政治纽扣，并解释他之所以出高价让罗登巴尔从博物馆偷出《本杰明·巴顿奇事》手稿，是因为主人公姓氏与“纽扣”同音。

史密斯向罗登巴尔展示自己的纽扣收藏，包括历届美国总统和第三政党候选人的政治纽扣，并解释他之所以出高价让罗登巴尔从博物馆偷出《本杰明·巴顿奇事》手稿，是因为主人公姓氏与“纽扣”同音。随后史密斯又谈到他收藏的喜剧唱片和使徒勺，指出真正该问的问题是使徒勺与他的收藏有何关系。

回到书店，罗登巴尔发现桌上多了一张质问他为何不开门的便条。他与店员卡洛琳谈及当晚的计划：受史密斯之托，去第五大道拜访爱德温·利尔波德，设法取得史密斯想要、且对方不肯出售的那样东西。