《雅贼典藏版》第五十六节

警察雷怀疑伯尼偷了谢尔德里克老婆的珠宝，伯尼否认，雷便提出要分一半。

警察雷怀疑伯尼偷了谢尔德里克老婆的珠宝，伯尼否认，雷便提出要分一半。伯尼随后四处寻找画家格拉堡：他翻查电话簿，把所有格拉堡和格拉堡斯基的号码都打了一遍，一无所获；又打电话给克雷格的私人律师和埃洛尔，也没得到线索。他打到窄廊画室，与画廊主人丹妮丝·拉斐尔森通了一番即兴编造的电话，得知可去哥谭艺术家协会查人。他赶到该协会，工作人员用幻灯片给他看了唯一的格拉堡作品，风格与他此前对丹妮丝描述的完全不符。