《雅贼典藏版》第九节

伯尼与女友凯罗尔分手，因为她被公司调往伦敦，两人和平告别。

伯尼与女友凯罗尔分手，因为她被公司调往伦敦，两人和平告别。此后伯尼无意发展新感情，直到六月的一天，一位名叫珍妮的女子走进他的书店，两人攀谈起来。珍妮的晚餐约会临时取消，伯尼便邀请她共进晚餐，两人相谈甚欢，饭后一同回到伯尼的住处。深夜，珍妮穿衣准备离开，伯尼挽留她过夜并提议周末出游，珍妮却坦言不会再与他见面——她已二十八岁，正严肃规划着结婚，而她还没遇到未来的丈夫。