《雅贼典藏版》第三十三节

伯尼先去迪尔德丽·奥斯特迈尔的白砖公寓楼，用手机试探她是否在家未果，便假装打电话搭讪一位女邻居，借机通过前台进入大楼，撬开17J的锁进屋，十五分钟后离开。

伯尼先去迪尔德丽·奥斯特迈尔的白砖公寓楼，用手机试探她是否在家未果，便假装打电话搭讪一位女邻居，借机通过前台进入大楼，撬开17J的锁进屋，十五分钟后离开。接着他接到史蒂芬的电话，得知史蒂芬晚上十点会去屠夫的挂钩餐厅等博伊德，伯尼随即改道前往尼尔斯·卡尔德与梅雷迪思·奥斯特迈尔夫妇的公寓。他谎称从剧院来骗过楼里住户上楼，面对门上多张贴纸与六把廉价锁的防盗措施，解开其中三把进了屋，发现屋内只有旧杂志和电脑，便随手锁上两把锁离开。之后他回拨卡洛琳的未接来电，卡洛琳告知目标人物仍在家中亮灯未睡，并解释自己因陪一个与女友吵架的女人聊天才迟迟未睡。