苔丝 · 第五十六节
《苔丝》第五十六节
清晨,苔丝发现林中落满被猎人打伤的雉鸡,她一一折断它们的脖子让其解脱,并由此感到羞愧,认为自己并无肉体之苦,昨日的沮丧只因触犯了社会法律。
清晨,苔丝发现林中落满被猎人打伤的雉鸡,她一一折断它们的脖子让其解脱,并由此感到羞愧,认为自己并无肉体之苦,昨日的沮丧只因触犯了社会法律。她继续赶路,为避免路人的纠缠,换上旧农装,用手帕遮脸并剪去眉毛,甘愿被人看作丑陋的稻草人。次日天气恶劣,她仍坚持寻找轻松些的农活,却屡屡碰壁。傍晚,她到达玛丽安所在的弗林科姆梣村,在村口小屋墙边避雨取暖时与玛丽安相遇。得知苔丝的困境后,玛丽安表示同情,苔丝则要求对方只叫她本名,不要提及她的丈夫,以免玷污其名声,并托她帮忙引荐自己在此地做工。