《苔丝》第三节

牧师特林厄姆告诉小贩杰克·德比，自己在编撰郡志时考证出他是古老的德伯武士世家的嫡传后裔，但该家族男系早已衰败，如今既无宅第庄园也无土地。

牧师特林厄姆告诉小贩杰克·德比，自己在编撰郡志时考证出他是古老的德伯武士世家的嫡传后裔，但该家族男系早已衰败，如今既无宅第庄园也无土地。德比得知自己身世后颇为得意，躺在路边向路过的少年弗雷德炫耀，并拿出一个先令让他去马勒特村叫马车、备朗姆酒送自己回家，同时让弗雷德捎话给妻子不用再洗衣服，并准备晚饭。弗雷德领命而去时，远处传来妇女联欢游行的铜管乐声，德比这才想起女儿也在游行队伍中，决定坐车去察看。随后文章转而描写布雷克摩谷的地理风貌与历史渊源：它群山环抱、草木丰茂，曾是亨利三世时期传说中的“白鹿御猎场”。