《苔丝》第四十四节

克莱尔与苔丝离开乳牛场时，一只公鸡反常地在下午啼叫，旁人低声议论这不吉利，苔丝也感到不安，催促车夫快走。

克莱尔与苔丝离开乳牛场时，一只公鸡反常地在下午啼叫，旁人低声议论这不吉利，苔丝也感到不安，催促车夫快走。两人来到韦尔布里奇一座曾属德伯家族的旧农舍借宿，这是他们头一次单独同住一处。楼梯上嵌在墙里的两幅德伯家祖先画像令苔丝受惊，画像的相貌与她有几分相似。入夜后行李迟迟未到，风雨大作，苔丝心事重重，克莱尔误以为她不悦，出言试探，苔丝落泪。此时一个专差送来克莱尔父亲寄的包裹，内有他教母留下的一盒珠宝。克莱尔让苔丝尽数戴上，觉得她光彩照人，却又说自己更喜欢她素日的打扮；苔丝戴上后并不快活，提议卖掉，克莱尔不同意。