苔丝 · 第四十七节
《苔丝》第四十七节
克莱尔无法忍受留在屋里,出门漫无目的地散步,苔丝吹灭蜡烛跟了上去。
克莱尔无法忍受留在屋里,出门漫无目的地散步,苔丝吹灭蜡烛跟了上去。她追上克莱尔不断辩解自己当时年幼无知,恳求他的原谅与爱意;克莱尔态度冷淡,表示虽已原谅却无法回到从前,还责怪她家谱的衰败与意志薄弱。苔丝提出投河自尽以保全他的名声,被克莱尔斥为荒唐,只得顺从回屋。她上楼后发现床帷挂着克莱尔原先准备的槲寄生小枝,顿觉讽刺,随后和衣睡去。克莱尔稍后回来,确认苔丝熟睡后在楼下沙发上铺床过夜,途中看见门上方德伯家族先祖夫人的画像,心中更添伤感。天亮后克莱尔起身,桌上两杯酒原封未动,此时传来敲门声,是平日照料他们的邻居妻子。