《苔丝》第十节

苔丝回家后，母亲琼·德比拿出德伯太太的信，信中邀请苔丝去照料养鸡场，并许以舒适的房间和较高的工钱。

苔丝回家后，母亲琼·德比拿出德伯太太的信，信中邀请苔丝去照料养鸡场，并许以舒适的房间和较高的工钱。苔丝起初犹豫，表示想留在家里。一周后，德伯先生亲自登门催问答复，对苔丝大加赞赏，弟弟妹妹们也哭闹着要她去。苔丝虽不喜欢德伯先生在场，但因自己害死了家里的马，觉得必须挣钱买马，最终答应前往。她写信确认，对方回信称后天派大车来接。

出发那天清晨，苔丝本想穿平日的衣服，母亲却坚持要她打扮漂亮，为她洗发、扎缎带、换上白裙子，使她显得成熟丰满。苔丝顺从了母亲的安排。母亲既得意又有些不安，叮嘱丈夫不要在苔丝面前提婚嫁之事，以免引起她反感。临行时，母亲送她到谷地边的陡坡，弟弟妹妹们也嚷着要跟去送行。