世界名著名译文库·狄更斯集 · 第六百六十九节
《世界名著名译文库·狄更斯集》第六百六十九节
两个老人在墓地争论死者是否活到百岁,互相认定对方先死,随后各自离开;耳背的挖墓老人则在一旁挖土,念叨教堂管事死期将至。
两个老人在墓地争论死者是否活到百岁,互相认定对方先死,随后各自离开;耳背的挖墓老人则在一旁挖土,念叨教堂管事死期将至。小女孩耐儿随后遇到在坟头看书的教师,向他倾诉身边的人死后很快被人遗忘的伤感,教师安慰她说善良之人的影响会从坟墓中延续,耐儿表示自己正是因他而获得新生。外祖父走来,恳求耐儿不要离开他,耐儿提议一起把墓地整理成花园。第二天两人动手清理坟墓时,独身学士在旁注视,指出他们只整理儿童和年轻人的坟头,外祖父听后神色慌张,从此开始担心耐儿的身体。此后他日夜照料她,替她分担家务,夜里守在她床边;几个星期过去,耐儿常在炉边休息,教师和独身学士轮流为她读书讲故事,外祖父虽听不懂,却暗自学讲故事以博她一笑。
全部 939 章
629630631632633634635636637638639640641642643644645646647648649650651652653654655656657658659660661662663664665666667668669670671672673674675676677678679680681682683684685686687688689690691692693694695696697698699700701702703704705706707708709
前面还有 628 章,后面还有 230 章,完整列表见作品目录。