世界名著名译文库·狄更斯集 · 第六百三十一节
《世界名著名译文库·狄更斯集》第六百三十一节
夜晚,一位老妇人来请教师去西婆村,说她的小孙子病危。教师带着耐儿赶到农舍,孩子的祖母哭着责怪是读书害了孩子,围在旁边的女人们也附和说读书无用。
夜晚,一位老妇人来请教师去西婆村,说她的小孙子病危。教师带着耐儿赶到农舍,孩子的祖母哭着责怪是读书害了孩子,围在旁边的女人们也附和说读书无用。教师默默进了卧室,病弱的孩子哈里认出他,与他和耐儿告别,随后在睡梦中死去,教师握着他冰冷的小手久久不放。
耐儿与教师离开病室,回到住处后独自痛哭,从中想到要珍惜健康与亲人相伴的日子。第二天他们辞别教师,教师祝他们一路平安,并感叹孩子们常说不忘却常忘。两人沿着似乎无尽头的大路走了整整一天,黄昏时在路边遇到一辆装饰精致的篷车,车上一位壮实的女人正喝茶。她认出耐儿曾在赛马场出现,还说自己看到耐儿与潘趣那样的人在一起,耐儿解释了原委后,问她到下一座城市还有多远,对方答说还有八英里。
全部 939 章
591592593594595596597598599600601602603604605606607608609610611612613614615616617618619620621622623624625626627628629630631632633634635636637638639640641642643644645646647648649650651652653654655656657658659660661662663664665666667668669670671
前面还有 590 章,后面还有 268 章,完整列表见作品目录。