世界名著名译文库·狄更斯集 · 第五百三十六节
《世界名著名译文库·狄更斯集》第五百三十六节
匹克威克先生与四位同仁在律师佩克尔陪同下来到吉尔霍尔法院,佩克尔向他介绍了证人席、陪审团席等法庭布局,匹克威克先生观察了庭上律师们各式各样的做派。
匹克威克先生与四位同仁在律师佩克尔陪同下来到吉尔霍尔法院,佩克尔向他介绍了证人席、陪审团席等法庭布局,匹克威克先生观察了庭上律师们各式各样的做派。随后审判官斯泰莱到庭,陪审团人数不足,补入了一名果蔬商和一名药店店主,药店店主因无人看店请求免役未果,勉强宣誓。原告巴德尔太太在众人簇拥下入场,做出悲痛姿态以博取同情。案子正式开庭,双方律师布兹弗兹与斯纳宾分别登台,助手斯金平先作开场发言却毫无实质内容;接着布兹弗兹大律师向陪审团陈词,称本案是一起索赔一千五百镑的毁弃婚约诉讼,将由原告亲自证明事实。
全部 939 章
496497498499500501502503504505506507508509510511512513514515516517518519520521522523524525526527528529530531532533534535536537538539540541542543544545546547548549550551552553554555556557558559560561562563564565566567568569570571572573574575576
前面还有 495 章,后面还有 363 章,完整列表见作品目录。