《人类的艺术》第二百零五节

早期的版画先是黑白，后来逐渐上色，并改用机械印刷，最终可以随意使用各种颜色。

早期的版画先是黑白，后来逐渐上色，并改用机械印刷，最终可以随意使用各种颜色。正是这些廉价的版画而非名贵的中国画，让欧洲画家初次接触到东方艺术。他们厌倦了学院派繁琐的透视法，而东方画家不懂透视却能传神表达情感、描绘自然，且用料简省。

日本因长期与世隔绝，形成了自己的风格，但保留了对中国老师热爱自然的传统。十八世纪后半叶至十九世纪上半叶，歌川、葛饰北斋、广重等画家描绘了大量风景、花鸟、桥梁及富士山等万物。作者认为东西方绘画虽异，只要耐心面对原作便能理解，并建议将范宽、葛饰北斋等人的作品与西方画家对比，以体会东方艺术的含蓄。作者由此反思佩里准将1853年打开日本国门是否真是人类之福，同时指出无论新几内亚水手还是欧洲水手，都会美化与生计相关之物。最后作者强调，进步或许不可避免，但人们必须像争取生活中一切美好事物那样去争取艺术。