求剧情
《国学与汉学:近代中外学界交往录》封面

国学与汉学:近代中外学界交往录

桑兵 著共 47 章

《国学与汉学:近代中外学界交往录》(桑兵)的分章剧情梳理,每章一篇精简梗概。

共 47 章 · 已全部整理

章节目录

一章一页,已整理的按顺序列在这里。

第一节缘起本书的缘起,是作者1994年初结束在日本的研究生活前,赴京都大学人文科学研究所的梁启超研讨班作报告,题为"梁启超与近代学术"。阅读第二节学术史本节梳理20世纪国际汉学研究史的发展脉络。作者首先指出“汉学”与“国学”概念本身模糊且有争议,认为从历史事实出发比抽象界定更有助于理解,本书即在此前提下使用这些概念。阅读第三节方法本节主张,评价学术难免主观,应把主观评价还原为客观的历史考察,即通过研究学者的交往与相互评判来揭示其心路历程,而非直接评介学术成果。阅读第一章四裔偏向与本土回应二战前后,海外中国研究发生明显转向:此前侧重古代与文献学方法,此后转向近现代与社会科学方法。阅读第一节由域外到本部二战前的国际汉学由法国主导,沙畹、伯希和等巴黎学派学者确立了中国学的学科地位。阅读第二节方法与文献西洋汉学正统的语文学方法遭到质疑,巴黎学派的葛兰言率先纠偏。阅读第三节欧风美雨论高下丁文江批评葛兰言的论文被译载日本后,葛氏在中国文献解读上的错误受到广泛指摘。阅读第四节发现与发明本节指出,受国际汉学影响,近代中国本土学术出现"四裔偏向":研究偏重边疆史地与中外交通;胡适的整理国故、傅斯年的史料学带有欧洲汉学色彩;释古与社会性质论战则以外来框架套取中国史实。阅读第五节了解之同情20世纪20年代后半起,学界对偏重考据的风气日益不满。清代汉宋之争与欧洲人本、科学两派割裂历史的两面类似,言义理者空疏,谈考据者琐碎。阅读第二章欧美汉学界与中国学者20世纪前半叶,国际汉学的一大特点,是把中国放在东方学的整体框架中考察,揭示古代中国与世界的联系,由此中外学者的接触与交往日益增多。阅读第一节巴黎学派正统本节介绍20世纪前期国际汉学界的"沙畹—伯希和时代",即法国巴黎学派的正统地位及其与中日学界的交往。阅读第二节西北欧各国巴黎是国际汉学中心,欧美各国汉学家常来求教,学风所及,各国汉学界也都重视与中国学者交流。阅读第三节从沙俄到苏俄沙俄时代俄国汉学多为官办,重视探险考古与民族调查。十月革命后旧学者一度流亡,局势稳定后列宁提议成立全俄东方学术研究协会,帕甫洛维奇、巴尔托德、鄂登堡等内行主持……阅读第四节新大陆的影响本节主要论述美国汉学虽总体成就不高,却在考古学、社会经济史等领域对中国研究产生直接推动。阅读第三章沟通欧洲汉学的先进——陈季同述论本章指出,陈季同是近代史上典型的“时势造英雄”却身后名隐的人物。阅读第一节“留学”与随使陈季同是福建侯官人,早年就读于福州船政局附设的求是堂艺局前学堂,学习法文和西学,成绩优异,中西学基础都较扎实。阅读第二节折冲樽俎1882年10月,驻德使馆随员陈季同告假回闽修墓,被李鸿章召往天津询问洋情并派工匠赴德,共逾期四个月,总理衙门特批免扣资俸。阅读第三节私债风波1885年中法战争后,陈季同负责照料驻法使馆事务。1890年,他向李鸿章提议将各省外债合并向一外国商人低息举借,李鸿章赞同,陈遂与奥地利商人伦道呵商定借银三千万两,年息四厘半……阅读第四节保台到革政陈季同复官后离开外交部门,留在北洋办洋务。1892年他与弟陈寿彭测绘永定河水势,主持卢沟桥筑坝分水工程;因法国反对,未能出任驻欧监督留学生之职,但仍常为借款购船等事居间……阅读第五节楚材晋用陈季同虽经历诸多大事,但影响主要在著述:他向欧洲介绍中国文化,又把法国文学引入中国,其反响在欧洲远大于国内。阅读第四章伯希和与中国学术界晚清以来中国学术与世界交流日益紧密,人文学科出现中西对流。阅读第一节敦煌劫宝法国汉学以巴黎学派为正统,茹里安、沙畹、伯希和三人贡献最大,伯希和尤被视为欧美公认的中国学领袖。阅读第二节礼尚往来本节记述法国汉学家伯希和与中国学界的双向交往。伯希和精通十四门外语,中文口语与文字功力俱佳,且不依赖翻译搜集材料。阅读第三节文雅的树敌艺术本节主要记述法国汉学家伯希和对中国文化与中国学者的态度及其影响。阅读第四节盖棺论定二战期间中法学者同遭战乱,伯希和、葛兰言、马伯乐三位法国汉学大师相继病逝,中国学者陈垣、方豪等闻讯悲悼;复刊后的《燕京学报》辑录死难学者事略,翁独健撰伯希和传,推崇其精通多语……阅读第五章胡适与国际汉学界本节指出,近代中国学术史上,与国际汉学界交往最广泛、历时最久者首推胡适,这种关系典型反映了国际汉学界各派学者对中国学术新潮的态度。阅读第一节留学结缘1914年,尚在康奈尔求学的胡适读到英国汉学家翟来乐的《敦煌录译释》,发现其中错误很多,便写了一篇校勘记寄去。阅读第二节贵族与帝师1922年哥大邀胡适讲学被其谢绝。此时胡适已成名流,出入北京上流社交界,通过文友会结识了流亡的俄国东方学家钢和泰和溥仪的老师、英国汉学家庄士敦。阅读第三节来华同好20世纪20年代,胡适在北京结识了多位来华的外国汉学家与学者。阅读第四节欧游识名家胡适凭其国际机会深入欧洲汉学界,主要有两次重要交往。1926年首次访欧,他途经苏俄,与科学院总书记鄂登堡会面,了解到苏俄政府对学术的大力资助,因而对其颇有好感。阅读第五节关怀东亚本节围绕胡适与日本、朝鲜学界的交往展开。陈垣、傅斯年等人主张把汉学研究中心争回北京,王国维、陈寅恪等则认为京都的中国研究胜过东京的东洋学。阅读第六节彼岸炎凉美国是胡适与国际汉学界联系的起点,但双方关系颇为尴尬。他的博士论文未获美国汉学权威赏识,在中国成名后,母校哥伦比亚大学及哈佛燕京学社屡次邀他讲学或任职,他多番谢绝……阅读第六章东亚各国的学术交流——以中国研究为中心东亚各国文化联系密切,但20世纪政治格局剧变使交流受阻:朝鲜沦为日本殖民地后中朝往来基本中断,外蒙古独立后与外界隔绝,中日敌对也严重阻碍了文化交流。阅读第一节游历与新兴东洋学明治维新后中日学界恢复往来,清末新政时期赴日考察者增多,中国方面起过渡沟通作用的主要是杨守敬、陈毅、文廷式、罗振玉等。阅读第二节中日学术交往明治维新后日本学术一度欧化,19世纪80年代起国粹主义兴起,新的东洋研究与旧式汉学分途,主张实地考察、以批评精神研读汉籍并结合专门学科方法。阅读第三节朝鲜与蒙古本节分朝鲜与蒙古两部分,论述近代中朝、中蒙及中日朝之间的学术文化交往。阅读第四节由媒介而通道本节论述近代朝鲜作为中日学术交流媒介与通道的作用。日本殖民当局出于政治目的,自1917年起组织学事视察团赴日、赴华游历,并于1924年创办京城帝国大学……阅读第五节魏建功与金九经1927年4月,魏建功受聘为京城帝国大学讲师,教授中文。阅读第六节还期相敬莫相轻20世纪二三十年代,东亚各国学术界在政治对抗中保持交流,日本居主动、朝鲜为中介、中国提供机缘,但文化联系仍以中国为中心。阅读第七章近代日本留华学生本章指出,中日文化交流的总体趋势是古代日本学中国、近代中国学日本,具体表现为隋唐时日本遣使来华求学,戊戌、庚子后中国大批官绅、学生东渡。阅读第一节留学乎?间谍乎?明治初年,日本的海外留学生由各藩派出,管理混乱,且八成以上来自萨、长、土、肥四藩,军人居多、成绩不佳,费用也压得文部省喘不过气。阅读第二节学问的留学生本节梳理了日本文部省派遣留华学生的来龙去脉。甲午战争后,日本财政宽裕,文部省留学定额增加、范围扩大,为向中国派遣人员提供了条件。阅读第三节学习与生活来华的日本留学生多为大学教师或已确定任教方向的研究生,主要在北京学习,个别因专业需要赴外地。阅读第八章梁启超的国学研究与日本20世纪初兴起的中国国学研究与日本关系密切,梁启超作为国学研究的重要开创者,其学术生涯与国学研究前半期相始终,许多方面不可避免地受到日本的影响。阅读第一节肇始与先驱梁启超流亡日本后正式开始学术研究,其政治活动与学术比重此消彼长。阅读第二节“耳痛”的书评梁启超退出政坛后十年间著述甚丰,并任清华国学研究院导师,声望隆盛,但他治学多凭聪明悟性,学风粗疏,且常将前人成果与己说混同,这引起重考据、重发明权的日本学界的反感。阅读第三节角逐东方文化事业梁启超民国初年归国后很少再谈日本、与日本学界往来不多,但仍与来华的田中萃一郎、今关寿麿、桥川时雄等人有所接触。阅读

全部 47 章

蓝色可点开阅读,灰色的还在整理中。