《Gone With the Wind》第四百三十五节

嬷嬷向梅兰妮讲述了邦妮死后瑞特的反常举动：他把自己和女儿的遗体关在房间里，下令点满蜡烛、不许拉窗帘，只因邦妮怕黑。

嬷嬷向梅兰妮讲述了邦妮死后瑞特的反常举动：他把自己和女儿的遗体关在房间里，下令点满蜡烛、不许拉窗帘，只因邦妮怕黑。他两天不吃不睡，白天骑马进城，傍晚醉酒归来，不见任何人，包括从查尔斯顿赶来的母亲和从塔拉来的家人。

当晚斯佳丽在楼上走廊拦住他，说葬礼定在次日早晨，瑞特威胁若办就杀了她。斯佳丽指责他害死女儿还去逛妓院，瑞特不否认，称那是地狱般的家之外的避难所。斯佳丽出来后脸色煞白，宣布照常办葬礼。

嬷嬷因一直自责是自己吓唬邦妮怕黑而愧疚，趁机向瑞特坦白。瑞特起初暴怒，听清后态度转柔，抚摸她说邦妮除了黑暗无所畏惧，并说重要的是心意。但当嬷嬷问及葬礼，瑞特又发作，说不能把怕黑的孩子葬进黑暗的坟墓，把她赶了出去。