《八月之光》第二十七节

乔意识到自己为一个女人害了命、偷了钱，黄发女人随即进屋，冷静地让两个男人制住乔，准备带人离开。

乔意识到自己为一个女人害了命、偷了钱，黄发女人随即进屋，冷静地让两个男人制住乔，准备带人离开。女招待大喊乔自称是黑人，两个男人围上来痛打乔，把他打倒在地。他们商议要带他去孟菲斯验血，黄发女人拦住了再打的手，众人收拾行李、瓜分乔身上的钱后驾车离去，黄发女人临走前给乔的表袋塞了一张钞票。

乔在地上躺了很久，知觉恢复后喝光梳妆台上的一瓶威士忌，扶墙走出屋子，从此踏上一条长达十五年的漂泊之路。他辗转各地做各种粗活，混迹城市时靠自称黑人与白种女人厮混。一次坦白身份后，那女人惊恐喊叫，警察赶来制服了他，乔为此病了两年。此后他到了北方，与黑人同住却格格不入，与一个黑人女子同居时，他刻意深呼吸，竭力吸入黑人的气味、呼出白人的气息，身心互相抗拒。