求剧情
《巴黎评论:作家访谈》封面

巴黎评论:作家访谈

美国《巴黎评论》编辑部 著共 181 节

《巴黎评论:作家访谈》(美国《巴黎评论》编辑部)的分节剧情梳理,每节一篇精简梗概。

共 179 章 · 已全部整理

章节目录

一章一页,已整理的按顺序列在这里。

第一节1957年,帕蒂·希尔在布鲁克林高地杜鲁门·卡波蒂家中采访了他。阅读第二节卡波蒂谈创作方法:他认为纪实报道与小说风格一致,写作须先"耗尽"感情,待冷静后再动笔,以深思熟虑的头脑达到艺术强度,他举福楼拜、凯瑟琳·安·波特为例。阅读第三节本节包含两部分:卡波蒂访谈与海明威工作室描写。卡波蒂认为风格无法刻意习得,它就是作家本人;风格可以翻译,前提是作者与译者艺术上高度契合。阅读第四节访谈前的介绍指出,海明威认为写作是孤独的私人职业,不愿多谈,且对自己每项工作都极为严谨。阅读第五节海明威列出对他影响深远的作家、画家与音乐家,认为向画家和作曲家同样能学到写作;他常年大量阅读,两三年才重读吐温,每年读一点莎士比亚。阅读第六节海明威接受《巴黎评论》访谈,谈创作观。他称自己只与已故名家比高低,作家年纪大未必创造力衰退;人物多来自对人的见识,写作靠删去已知部分以增厚“冰山”水下部分……阅读第七节一九三九年米勒赴希腊访劳伦斯·德雷尔,为《玛洛西的大石像》积累素材;二战爆发后回美国,旅途写入《空调噩梦》;一九四四年定居加州大瑟尔,后因该地成为朝圣中心而再度离开。阅读第八节米勒认为作家各不相同,不能一概而论,神经质与写作才能的关系复杂,作家应把自己看作被才能附体的乐器。阅读第九节米勒谈到自己离开巴黎的原因:到大瑟尔后结婚生子、经济拮据,并且爱上了这个与世隔绝的地方;他自称骨子里有中国式隐退乡间的气质,人生大事多出于偶然。阅读第十节亨利·米勒在访谈中为作品中的淫秽描写辩护,认为文字本身不足为惧,人类早已历经过战争、疾病等灾难;他自称笔下的性描写健康自然,源于日常语言,与美国平装本中泛滥的暴力相比反而温和。阅读第十一节米勒谈到自己获奖后的感受,认为这种认可毫无意义,因为它建立在误解之上,真正的赞誉只能来自同层次的同伴,而他早已获得。阅读第十二节纳博科夫解释自己与俄国白人难民的疏远,称自己虽属这一群体,但不认同其中的极端派别,自认是老派自由主义者。阅读第十三节本节为纳博科夫访谈的收尾部分及凯鲁亚克访谈的开篇。纳博科夫表示乔伊斯对自己毫无影响,只欣赏其《尤利西斯》,厌恶《芬尼根守灵》;他计划基于康奈尔、哈佛讲稿写几部小说的评论。阅读第十四节凯鲁亚克在访谈中谈及与编辑合作的方式:自马尔科姆·考利之后,他要求出版方原样发表其手稿,编辑只负责核对时间、地名、拼写等事实错误,不再改动文字。阅读第十五节凯鲁亚克在访谈中现场修改一首俳句,删去多余字词定稿;随后朗读自己写的印第太长诗和几段诗句,并与采访者讨论。阅读第十六节凯鲁亚克在访谈中谈及多位作家:他把桂冠颁给让·热内、巴勒斯、金斯伯格和科尔索,贬斥彼得·奥洛夫斯基的诗。阅读第十七节凯鲁亚克先讲了几则佛祖故事:佛祖去巴纳拉斯途中为人洗脚,称死因是生;一名抱死婴的妇人求其复活,佛祖让她寻找五年内无人去世的人家取芥末籽,妇人遍寻不得,只得埋葬婴儿……阅读第十八节凯鲁亚克说《墨西哥城蓝调》第230首是在吗啡作用下每隔一小时写一行完成的,他朗读诗句,并让在场的萨洛扬跟着念其中几句。阅读第十九节凯鲁亚克在访谈中被问及嬉皮与迷幻现场,他称自己不认识嬉皮,还自嘲像卡车司机,认为迷幻现场对心脏病人不利。阅读第二十节厄普代克说父母虽被写进作品,但不与人物一一对应,父亲坦然承认书中写的是真,母亲是宽容的理想读者,他写作时不必担心失去他们的爱。阅读第二十一节厄普代克谈到,他倾向扔掉无名作者寄来的稿件,认为作家只能靠持续写作达到发表水平;对于自己的小说进入大学课堂,他视其为作者与读者建立关系的途径,对此并不反感。阅读第二十二节厄普代克谈到自己曾研读《贝奥武夫》等老传奇以探寻故事的基本形态,并意识到作品中隐含的原型(如罗得的皮特、特里斯坦与伊索尔德),以及一位读者来信用唐璜传奇分析其小说……阅读第二十三节本节包含两部分内容。前半部分是《巴黎评论》对厄普代克的访谈,厄普代克依次评论了多位作家:他认为巴思的小说带有虚无主义色彩,贝娄作品中总有一个"教授式"的声音干扰结尾……阅读第二十四节马尔克斯谈新闻与写作。他说自己做记者时从不用录音机,也不做问答式采访,只写报道;那篇著名的沉船水手故事是他用第一人称代写、署水手之名连载的。阅读第二十五节加西亚·马尔克斯谈《百年孤独》等作品的写作技巧与观念。他回忆祖母讲故事时面无表情却令人信服的方式,认为写作关键是让读者相信,无论内容多奇幻;他举例说明细节如何增强可信度……阅读第二十六节马尔克斯说他四十岁起全职写作,每天固定上午九点到下午两点半,只在熟悉的环境用惯用的打字机,旅行时无法工作。阅读第二十七节本节包含两部分内容。前一部分是《巴黎评论》对加西亚·马尔克斯的访谈。阅读第二十八节卡佛谈到妻子:她十六岁怀孕嫁给他,本可凭奖学金读法律,婚后十七岁生子、十八岁再生一个,直到婚后十二三年才拿到圣何塞州立大学学位。阅读第二十九节卡佛回忆与约翰·契弗在爱荷华城同住时,两人每天早晨十点准时去烈酒店买酒的往事,并提到契弗后来成功戒酒。阅读第三十节这是一篇问答体访谈,卡佛回顾了自己早年被解雇后靠失业金度过的一年,称那是写作的转折点;他不谈宗教但相信奇迹,不后悔过去,认为自己有两段人生。阅读第三十一节本节包含两部分内容。前半部分是《巴黎评论》对作家雷蒙德·卡佛的访谈。阅读第三十二节昆德拉阐述了小说的"复调"与"旋律配合":不同要素(叙事、自传、寓言、思考、梦)平等并置,彼此解释,围绕同一主题(如《笑忘录》的"天使"、《不能承受的生命之轻》的"媚俗")……阅读第三十三节昆德拉谈小说结构:他把节比作乐谱的拍子,各章配以不同音乐速度,如《生活在别处》第六章为行板、末章为极速。阅读第三十四节罗伯格里耶在访谈中表示,自己从不特意选择题材,小说中的一切都是头脑中的创造,而非对眼前现实的描摹,他三十年来一直反对"客观性"观念。阅读第三十五节罗伯-格里耶在访谈中回应了外界对其创作立场的误解。他指出,虽然有人认为他写自传《重现的镜子》是转向主观性的证明……阅读第三十六节罗伯格里耶讲述自己进入电影界的经过:雷乃的制片人邀请他写剧本,他交出三份大纲获认可,写成可直接开拍的完整剧本《去年在马里安巴》,两个月完成。阅读第三十七节罗伯格里耶在访谈中谈到自己小说中"嵌套"与电影技巧的运用,表示从未有意识借用电影手法,场景的反复出现并非强调其重要,而是重复本身使其变得重要。阅读第三十八节罗伯格里耶谈自己的写作习惯:没感觉时绝不动笔,小说第一页最难,写下去便有积蓄的能量推动;他虽想过写剧本但未能如愿。阅读第三十九节格拉斯谈他写作时融合历史、菜谱、歌词、绘画、诗歌等多种形式,认为史诗式作品需要调动语言的各个方面,但也有《猫与鼠》这样形式纯粹的作品。阅读第四十节格拉斯认为施隆多夫的《铁皮鼓》电影虽删改了原著并有瑕疵(如天主教堂场景失真),但整体是好电影;马头爬鳗鱼的场景出自他的虚构,读者的不适源于死亡与性的联想。阅读第四十一节格拉斯谈到新书以但泽犹太教堂的历史开篇,最后把史实与现实相连,写关于纪念丢勒的演讲,改编丢勒的雕刻《悲喜剧》,主张以文化悲喜剧的态度看待屠杀犹太人。阅读第四十二节奥斯特(美国作家)回忆自己少年时热爱棒球,直到十六岁左右意识到成不了职业球员,才转向写作;他强调早年贪婪阅读是成为作家的前提,高中时先读菲茨杰拉德、海明威等美国作家……阅读第四十三节本节访谈围绕奥斯特的"全国故事项目"与其小说中的自传性材料展开。阅读第四十四节奥斯特谈写作方法:他追求视觉细节与快节奏的平衡,写作始于脑中的节奏感,按顺序一次一段推进,段落是自然单元,反复修改至浑然天成。阅读第四十五节本节是对日本作家村上春树的访谈,附有访谈者约翰·雷撰写的背景介绍。阅读第四十六节村上春树说自己没有作家朋友,也从不给人看手稿,只让妻子做每本书的第一读者。阅读第四十七节村上春树在访谈中谈了自己小说里的女性角色:她们是把主人公带往别处的媒介,是新世界的使者。阅读第四十八节村上春树在访谈中表示漫画对自己写作无影响,但童年听过的日本民间传说滋养了创作。阅读第四十九节村上在访谈中说,写小说时他能回忆起自己十五岁的样子,记忆如同柜子里的抽屉,打开便能重现童年神户的风景与气息,这是他写作的动力。阅读第五十节帕慕克说他写小说会先把全书分好章节,情节大多提前想好,写作时不必按顺序,可以从一章跳到另一章,但结尾总是最后写,写完再回头修改前面。阅读

全部 179 章

蓝色可点开阅读,灰色的还在整理中。