求剧情
巴黎评论:作家访谈 · 第一百二十七节

《巴黎评论:作家访谈》第一百二十七节

《巴黎评论》问艾略特能给年轻诗人什么建议。艾略特说泛泛的建议很危险,最好针对具体作品细致批评,让诗人自己去概括;用个人的条条框框约束别人最糟糕。

《巴黎评论》问艾略特能给年轻诗人什么建议。艾略特说泛泛的建议很危险,最好针对具体作品细致批评,让诗人自己去概括;用个人的条条框框约束别人最糟糕。关于诗人是否该只写不工作,他认为因人而异,自己若一开始就能全职写作反而可能扼杀生涯,因为兼职工作能逼他写作时更集中注意力,避免写得太多而疏于润色。

谈到追踪诗坛新秀,艾略特说年长后对自己挑人的能力没把握,宁可让年轻同事先看稿。关于年轻诗人是否推翻了本世纪初的实验主义,他认为摒弃传统后再用传统形式做新试验是推陈出新,不是反革命或退步,最好的作品是一种不那么革命的进步。他还谈到现代传媒使日常语言更难处理、写评论对自己写诗有间接帮助、与叶芝多次见面、自己的诗歌情感源头来自美国,以及年届七十仍不确定作品有无永恒价值。

接着是对埃兹拉·庞德的访谈。庞德住在罗马老友乌戈·达多内的公寓里,白天访谈谨慎,晚上则精力充沛地在社交场合走动,第二天常要修改前一天的口误。关于《诗章》的起点,庞德说自己约从一九〇四年开始,当时的问题是找到一种足够灵活、能容纳必要材料的形式;对孔子的兴趣则源于意识到有六个世纪的材料尚未处理,需要建立一个参考圈来处理自己的主题。

‹ 上一章目录下一章 ›

全部 179 章

前面还有 86 章,后面还有 12 章,完整列表见作品目录。