求剧情
巴黎评论:作家访谈 · 第一百一十节

《巴黎评论:作家访谈》第一百一十节

麦克尤恩谈创作:他把灵感闪现的场景比作“池塘”,写小说就是挖掘连接它们的水渠。

麦克尤恩谈创作:他把灵感闪现的场景比作“池塘”,写小说就是挖掘连接它们的水渠。他先写出一两页计划书给理查德,对方当即认可,剧本六周便写完,一切顺利。相比之下,《无辜者》的改编过程痛苦不堪,虽有强大阵容和导演,合作却缺乏化学作用。

关于《水泥花园》,他回忆1976年旅美期间萌生了写“孩子无大人管束”的城市版故事的念头,某天午后四个孩子突然在脑海中成型,他随即写下提示,用一年时间写完并反复删削。他称这部与《只爱陌生人》为十年写作期的总结,此后他自认走入死角,转而写电视电影和清唱剧,直到1983年以《时间中的孩子》重返小说,开始注重精确的时代、环境与社会结构。

他仍偏爱书写边缘与危机时刻,认为这是检验人物道德与承受力的方式,同时能带来紧凑的节奏并抓住读者。对于作家为何总在挖掘“最坏的可能”,他没有明确答案,推测是借以丈量道德极限或在想象中释放恐惧。他还谈到《无辜者》:分尸情节仅占五六页,小说真正吸引他的是苏伊士运河事件背景下英国向美国权力转移的历史,以及私人生活如何折射重大事件。1987年他亲赴柏林寻访小说场景,甚至恍惚间觉得自己成了笔下人物莱昂纳德。至于分尸场景的医学细节,他本被病理学讲师邀请观摩解剖,经理查德·埃尔劝阻后改为凭想象描写,并获对方认可;他认为自己写想象之物比凭记忆写所见更准确。

在写作方法上,他表示自己着眼的基本单位是句子,第一稿就当定稿来写,速度因此很慢,完成的段落会高声朗读,整章读给妻子安娜莱娜听,把每章视作独立自足的短篇小说。对于温蒂·莱瑟称格林深刻影响了《黑犬》的说法,他承认在异域环境与道德宗教反思结合的题材上,格林是绕不开的先驱,但他并非热心仰慕者,认为格林的文笔太平板。

‹ 上一章目录下一章 ›

全部 179 章

前面还有 69 章,后面还有 29 章,完整列表见作品目录。