巴黎评论:作家访谈 · 第八十六节
《巴黎评论:作家访谈》第八十六节
聂鲁达说写作如同呼吸,无法停止。他列举了毛泽东、胡志明、桑格尔、塞泽尔等诗人从政的例子,也提到委内瑞拉前总统罗慕洛·加列戈斯。
聂鲁达说写作如同呼吸,无法停止。他列举了毛泽东、胡志明、桑格尔、塞泽尔等诗人从政的例子,也提到委内瑞拉前总统罗慕洛·加列戈斯。他介绍自己的竞选方式:先由他人宣讲政纲,自己则以更诗意的方式与民众交流,并以朗读诗歌收尾,因为人们需要另一种语言。他称若在总统职位与诺贝尔奖之间二选一,会换张桌子坐;他认为把诺贝尔奖颁给贝克特是公平的,奖项的意义在于对作家身份的尊重。
他最强烈的记忆是旅居西班牙时与诗人们的兄弟情谊,以及这些朋友在内战中被法西斯击垮的惨痛:加西亚·洛尔迦被处决,米格尔·埃尔南德斯死于狱中,他称后者之死也是暗杀。谈及印度,他说自己未经历神秘主义,而是被当地的社会条件触动,与反革命青年为伍;《土地的居民》写于印度但受其影响很小。在仰光,作家埃克托尔·埃安迪寄来的书刊帮他熬过孤独,他与乔西·布利斯的爱情也在诗中留下印记。
关于创作,他认为诗人的生活理应反映在诗里,自己并无阶段之分,只是随内在需要而写。因手指骨折改用笔写作后,他发现手写更有亲密感;他偏好早晨写作,不设计划,灵感来了便写到精疲力尽。他已基本不用散文体,火灾中可能什么作品都不救。最后他谈到评论家的褒贬,以及古巴作家联名信对自己的误解,强调自己的革命活动无可指摘。
全部 179 章
464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126
前面还有 45 章,后面还有 53 章,完整列表见作品目录。