巴黎评论:作家访谈 · 第一百一十八节
《巴黎评论:作家访谈》第一百一十八节
本节以访谈者萨拉·费伊的引言开篇,介绍大江健三郎之子大江光的出生与成长:光出生时被诊断为脑疝,幼时几不言语,六岁说出第一句完整的话,随后显露出对古典音乐的天赋……
本节以访谈者萨拉·费伊的引言开篇,介绍大江健三郎之子大江光的出生与成长:光出生时被诊断为脑疝,幼时几不言语,六岁说出第一句完整的话,随后显露出对古典音乐的天赋,如今已成为著名作曲家,父子二人常在起居室里各事写作与作曲。引言还提及大江精通多国语言、常借助传记研究自我。
访谈中,大江回顾早年采访毛主席与萨特的经历,坦言自己不善于从访谈中提炼新东西,与作家通信(如乔姆斯基)反而更有收获。他自陈是"热爱民主的无政府主义者",并讲述正因《冲绳札记》遭右翼诽谤起诉——该书记述冲绳战役中日军令岛民集体自杀之事,他坚持驻岛部队领导应负责任;他也谈到1994年拒绝文化勋章的意义与局限。关于创作,他认为《广岛札记》比小说《个人的体验》更重要,自己的写作根基始终是"光与广岛";小说中不作说教,随笔才承担民主主义的教化。他称自己的方法是"有差异的重复",不断阐释草稿以求新视角,但也承认这使文风日趋艰涩、读者减少。他解释自己有意"摧毁自己的声音",是想在追随古典短诗传统的日本文学之外,借由大量阅读法英文学建起桥梁,创造一种新的日语风格。
全部 179 章
78798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158
前面还有 77 章,后面还有 21 章,完整列表见作品目录。