世界名著名译文库:托尔斯泰集 · 第二百五十三节
《世界名著名译文库:托尔斯泰集》第二百五十三节
伏伦斯基听彼特利茨基讲一位军官把糖果藏在盔形帽里被亲王夫人当众倒出的笑话,大笑不止,随后穿好制服去报到,并打算借交际之机与卡列宁夫人相遇。
伏伦斯基听彼特利茨基讲一位军官把糖果藏在盔形帽里被亲王夫人当众倒出的笑话,大笑不止,随后穿好制服去报到,并打算借交际之机与卡列宁夫人相遇。
冬末,谢尔巴茨基家请名医会诊吉娣的病。名医要求全身检查,认为羞怯是野蛮遗风;他与家庭医生商议后,认为可能是初期肺结核,主张用苏打水增加营养、调理神经,同时勉强同意出国疗养。吉娣对治疗感到荒唐,一度发火,事后却装作高兴,答应随母亲出国。
陶丽产后不久赶来探问消息,得知出国的决定,并倾诉自己与奥勃朗斯基和解后的委屈与家务烦恼。老公爵得知决定后表示听从安排,却以一句暗示吉娣心病的话使她羞愧痛哭;公爵夫人责怪丈夫,又痛骂伏伦斯基害了女儿。
全部 509 章
213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293
前面还有 212 章,后面还有 216 章,完整列表见作品目录。