世界名著名译文库:托尔斯泰集 · 第二百九十三节
《世界名著名译文库:托尔斯泰集》第二百九十三节
列文与哥哥尼古拉激烈争吵,尼古拉坚持要走,临别时嘱咐弟弟不要记恨。
列文与哥哥尼古拉激烈争吵,尼古拉坚持要走,临别时嘱咐弟弟不要记恨。尼古拉走后,列文出国,在车站遇到吉娣的堂兄谢尔巴茨基,说自己快要死了;他处处感到死亡临近,却把事业当作黑暗中唯一的光亮紧抓不放。
卡列宁夫妇同住一屋却形同陌路,伏伦斯基只在别处与安娜见面,三人各自忍受着这种局面,都指望它迟早结束。仲冬,伏伦斯基奉命陪同一位外国亲王游览彼得堡,安排赛马、猎熊等俄国式娱乐,这一周令他十分难堪,他在亲王身上看到了自己的影子而深感厌恶。亲王走后,伏伦斯基依安娜来信之约深夜前往卡列宁家,在门口与出门的卡列宁撞见。安娜因苦等而情绪激动,伏伦斯基则感到自己被卡列宁的怯懦推入骗子的处境;两人就亲王的差事谈起,伏伦斯基说自己看着那种生活就像照镜子一样,感到厌恶。
全部 509 章
253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333
前面还有 252 章,后面还有 176 章,完整列表见作品目录。