世界名著名译文库:托尔斯泰集 · 第二百六十五节
《世界名著名译文库:托尔斯泰集》第二百六十五节
伏伦斯基来见安娜,安娜先说自己一切安好,但手抖不止。在伏伦斯基一再追问下,她终于说出自己怀孕了。
伏伦斯基来见安娜,安娜先说自己一切安好,但手抖不止。在伏伦斯基一再追问下,她终于说出自己怀孕了。伏伦斯基听后脸色发白,随即提出要她离开丈夫卡列宁,与自己正式结合。安娜模仿卡列宁的口吻,说他一旦得知此事,会以宗教、法律、名誉为由百般阻挠,并断言自己无法摆脱;她反复强调儿子的问题,恳求伏伦斯基以后不要再谈这件事,伏伦斯基只得答应。安娜称自己虽痛苦却很幸福,与他约定当夜一点钟再见,随后去迎接散步归来的儿子谢辽查。伏伦斯基离开后乘车赶往勃良斯基家,路上才发觉时间已晚,匆匆停留五分钟便折返,心情转为对赛马的兴奋,与安娜的苦恼暂时被抛在脑后。
全部 509 章
225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305
前面还有 224 章,后面还有 204 章,完整列表见作品目录。