求剧情
世界名著名译文库:托尔斯泰集 · 第二百三十六节

《世界名著名译文库:托尔斯泰集》第二百三十六节

列文到莫斯科找奥勃朗斯基,想打听谢尔巴茨基家特别是吉娣的近况,却不好意思直说来意,只含糊地问了两句。

列文到莫斯科找奥勃朗斯基,想打听谢尔巴茨基家特别是吉娣的近况,却不好意思直说来意,只含糊地问了两句。奥勃朗斯基看出他的心思,处理完秘书的公事后,告诉他吉娣四五点钟会在动物园溜冰,让他先去,自己回头找他一起吃晚饭。列文走后,奥勃朗斯基和同事议论列文年轻富有、身体强健,而自己境况糟糕。

列文此行是来向吉娣求婚的。列文与谢尔巴茨基家是世交,他自幼失去双亲,是在这家人身上初次看到有教养的贵族生活,因而对这家人尤其是三位小姐怀有诗意的想象。他先后差点爱上陶丽、娜塔丽雅,二人相继出嫁,如今他确信自己爱的是吉娣。三十二岁的列文虽出身望族、家境富有,却自认相貌平平、事业无成,配不上吉娣,因此在莫斯科流连两个月后绝望回乡。在乡下待了两个月后,他无法忍受煎熬,认定不求婚便活不下去,于是来到莫斯科。

列文住进同母异父的哥哥柯兹尼雪夫家,本想立刻说明来意,却发现书房里坐着一位从哈尔科夫赶来的哲学教授,正与柯兹尼雪夫辩论心理现象与生理现象之间有无界线。列文坐下旁听,对科学如何解释生死问题很感兴趣,却觉得二人一触及核心问题就绕开,尽在细节上纠缠,于是插话发问:如果肉体死亡、感觉不复存在,是否就不存在了?

‹ 上一章目录下一章 ›

全部 509 章

前面还有 195 章,后面还有 233 章,完整列表见作品目录。