世界名著名译文库:托尔斯泰集 · 第二百七十八节
《世界名著名译文库:托尔斯泰集》第二百七十八节
五月底陶丽独自带着六个孩子住在乡下,丈夫来信道歉但一直没来看她。
五月底陶丽独自带着六个孩子住在乡下,丈夫来信道歉但一直没来看她。圣彼得节前的礼拜天,她带孩子们去教堂领圣餐,为此忙着给孩子们缝洗衣服,英国女教师改坏塔尼雅的衣服,经马特廖娜补救才勉强能穿。教堂里孩子们举止得体,领圣餐时莉莉用英语讨圣餐,引得众人发笑。回家早餐时格里沙吹口哨、不听管教,被罚不准吃馅饼,他哭诉不公。陶丽想为他求情,却在客厅看到塔尼雅偷偷把自己的馅饼分给弟弟,两个孩子边哭边吃,陶丽因此饶恕了格里沙。随后一家人换上旧衣出门采蘑菇、洗澡,孩子们玩得很尽兴,农妇们围观夸赞孩子,还和陶丽攀谈育儿与家常,令她十分愉快。回家路上陶丽遇见列文,他从奥勃朗斯基的信中得知她搬来乡下,本想帮忙却怕提及丈夫的事让她难堪。列文陪孩子们奔跑嬉戏,陶丽见他真诚不造作、深受孩子喜爱,心里很高兴。
全部 509 章
238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318
前面还有 237 章,后面还有 191 章,完整列表见作品目录。