世界名著名译文库:劳伦斯集 · 第二百五十六节
《世界名著名译文库:劳伦斯集》第二百五十六节
这段文字的篇幅说明(约220字)与原文实际长度(数千字)严重不符。
这段文字的篇幅说明(约220字)与原文实际长度(数千字)严重不符。根据“篇幅以用户给出的字数为准”以及“最多不超过它的2倍”的要求,我将按照原文的实际体量进行梗概,但保持简洁。
厄休拉哄小女儿可多拉睡觉,可孩子不愿亲近伯金。伯金随后独自坐在炉边,脸色苍白,厄休拉责备他不爱惜身体,两人对话冷淡。布朗温一家从教堂归来,伯金谈起肖特兰兹家的丧事,认为其悲痛过于做作,古德伦表示赞同,布朗温太太则不以为然。伯金离开后,厄休拉发现自己对他产生了难以名状的强烈仇恨。与此同时,伯金卧病在床,内心激烈地排斥传统的婚姻与男女关系,他厌恶女性的占有欲,渴望男女作为独立个体保持自由与平衡,并幻想未来性别两极分化的理想状态。病中,杰拉尔德前来探望。
全部 368 章
216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296
前面还有 215 章,后面还有 72 章,完整列表见作品目录。