世界名著名译文库:劳伦斯集 · 第二百五十九节
《世界名著名译文库:劳伦斯集》第二百五十九节
克里奇先生病入膏肓,疼痛使他对生意、家庭乃至妻子的意识日益模糊,只在内心保留着对病痛与妻子的恐惧。
克里奇先生病入膏肓,疼痛使他对生意、家庭乃至妻子的意识日益模糊,只在内心保留着对病痛与妻子的恐惧。他一生以仁慈博爱自持,视矿工为更接近上帝的人,同时以怜悯作为抵御妻子克里斯蒂安娜的盔甲。克里斯蒂安娜性格暴烈,厌恶丈夫对乞求施舍者的慷慨,常将上门的穷人赶走,最终自我隔绝,像笼中的鹰。夫妻间维持着表面的顺从与深刻的毁灭性关系,丈夫至死仍认为妻子是洁白的雪花。长子杰拉尔德原本与父亲不和,但在接管企业后,父亲将事务全权托付给他,唤起了他对父亲的怜悯与孝心,压倒了长期的敌意。
全部 368 章
219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299
前面还有 218 章,后面还有 69 章,完整列表见作品目录。