世界名著名译文库:劳伦斯集 · 第二百二十二节
《世界名著名译文库:劳伦斯集》第二百二十二节
本节先列出全书的注释条目,涉及《圣经》、莎士比亚、希腊罗马神话及众多作家作品的出处说明。
本节先列出全书的注释条目,涉及《圣经》、莎士比亚、希腊罗马神话及众多作家作品的出处说明。随后是编者柳鸣九的序言,介绍“世界名著名译文库”脱胎于“外国文学名家精选书系”,该书系以一位经典作家为对象编选其作品、生平与研究性序言,追求学术含量,受法国伽利玛出版社“七星丛书”启发,于1997年问世,十五年间出版七十种。因人文图书市场萎缩,凤凰壹力与上海三联书店接手再版,为适应读者趣味,文库增加具体作品分量、减少综合性内容,改为系列形式出版。作者相信中国需要这样的文化积累,并希望社会重视人文经典。最后是冯季庆的劳伦斯集前言开头,称劳伦斯如风般影响英美文坛,其社会批判与人性探索在20世纪英国文学中占有重要位置。
全部 368 章
182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262
前面还有 181 章,后面还有 106 章,完整列表见作品目录。