世界名著名译文库:劳伦斯集 · 第二百一十二节
《世界名著名译文库:劳伦斯集》第二百一十二节
斯克里宾斯基带着未言明的欲望找到厄休拉,厄休拉既困惑又兴奋,得知他将在英国停留六个月,之后便要回印度任职。
斯克里宾斯基带着未言明的欲望找到厄休拉,厄休拉既困惑又兴奋,得知他将在英国停留六个月,之后便要回印度任职。她虽爱他,却感到两人的道路并不相同。两人离开咖啡馆,在三月漆黑的夜晚乘电车到特伦特河边散步。黑暗中斯克里宾斯基握住她的手,向她坦白始终爱她、必须回到她身边,还低声讲起非洲的黑暗与恐惧。厄休拉被这氛围攫住,痛苦地追问他的爱,随后两人在黑暗中长久拥吻,意识的光亮熄灭,只余下黑暗中交融的满足。清醒后返程,厄休拉仍沉浸在黑暗的感知里,觉得城市的灯光与市民的白昼生活虚伪可笑,认定人人都是披着人皮、潜藏于黑暗中的原始生物。
全部 368 章
172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252
前面还有 171 章,后面还有 116 章,完整列表见作品目录。