《抵达之谜》第三十九节

皮通离开庄园后，他经手的花棚、菜园和工具都无人照管，繁重的活计被零散的短工接手，精心侍弄的园子很快荒废，那扇厚重的门也因后继者不得法而永远敞开。

皮通离开庄园后，他经手的花棚、菜园和工具都无人照管，繁重的活计被零散的短工接手，精心侍弄的园子很快荒废，那扇厚重的门也因后继者不得法而永远敞开。菲利普斯先生鳏居的父亲搬来庄园，他常穿西装拄杖在荒地间散步，对这里的变化感到高兴，而叙述者却从中看到衰败。

叙述者在索尔兹伯里偶遇皮通，他一身乡绅打扮，却仍为庄园要卖掉他住了二十五年的农舍而愤怒困惑。他不愿再去别处当园丁，觉得有失尊严，最终悄悄接受了一份给洗衣店开货车的工作，搬进镇上的廉租公寓。布雷对此颇为得意，还递给叙述者一本他父亲五十年前自费出版的小说：一名英国女子去非洲传教，最终被土著吃掉，只留下几件衣裳挂在木十字架上。