《左拉集》第八十四节

维尔吉妮在洗衣场当众辱骂绮尔维丝，讥讽她被丈夫抛弃，还拿她妹妹和孩子说事。

维尔吉妮在洗衣场当众辱骂绮尔维丝，讥讽她被丈夫抛弃，还拿她妹妹和孩子说事。绮尔维丝被激怒，先泼了对方一桶青矾水，两人随即互相泼水，从冷水打到抢热水互泼，随后扭打在一起，互相抓挠撕扯。洗衣场的人围观起哄，伙计查理和洗衣场女主人都不肯拉开她们。两人各拾一根捣衣杵对打，最终绮尔维丝将维尔吉妮按倒在地，扒开裤子用杵猛打她的臀部，边打边唱洗衣歌。众人把维尔吉妮救出，她满脸羞愧地离开。绮尔维丝穿好衣服，扛上洗净的衣服走出大门，孩子们正在门外等她。