《一代文学大师林语堂逝世40周年纪念典藏版》第七百六十八节

本节介绍印度寓言集《五卷书》。其叙事框架是：一位国王为三个愚钝的王子发愁，大臣须摩提推荐婆罗门智者毗搜纽舍哩曼，后者立誓六个月内教会王子智慧，为此写下五卷书，王子果然学成。

本节介绍印度寓言集《五卷书》。其叙事框架是：一位国王为三个愚钝的王子发愁，大臣须摩提推荐婆罗门智者毗搜纽舍哩曼，后者立誓六个月内教会王子智慧，为此写下五卷书，王子果然学成。书中寓言相互套嵌，以动物故事传达关于人性的箴言，如“宁愿要理智，不要知识”“爱抚一只豺狼，它还是一只豺狼”。作者认为让动物像人一样说话，比让神像人说话更令人愉悦；选文出自阿瑟·W.赖德的英译本。随后收录三则寓言：黑蛇曼陀毗沙谎称受诅咒，甘愿充当蛤蟆王阇罗钵多的坐骑，骗取信任后奉命吞食小蛤蟆；猴子头子预见到公羊与厨工的冲突终将殃及猴群，劝同伴迁往树林，众猴贪恋安逸不肯听从，它只好独自离去。