世界名著名译文库:劳伦斯集 · 第三百零二节
《世界名著名译文库:劳伦斯集》第三百零二节
古德伦觉得杰拉尔德像只由无数小轮子组成的甲虫,复杂得令人厌烦。
古德伦觉得杰拉尔德像只由无数小轮子组成的甲虫,复杂得令人厌烦。杰拉尔德在古德伦走后枯坐良久,因怕黑而彻夜开灯读书,天亮才睡了两小时。古德伦喝咖啡时告诉他明天要走,他提议同去因斯布鲁克,她只淡淡应了一声,他便带了食物去滑雪。
古德伦这天满心欢喜,觉得新生活即将开始,下午和洛克出去踏雪。两人乘小雪橇嬉闹,喝咖啡吃饼干,谈笑风生,她不愿确定去向,说票不必按终点走。黄昏时杰拉尔德突然出现,厌恶地看着洛克,打飞他递酒的瓶子,又挥拳将他打倒。古德伦上前捶打杰拉尔德,杰拉尔德便掐住她的喉咙,直至她昏厥。洛克出声警告,杰拉尔德顿感厌恶,松手放开她,古德伦跪倒在地。
全部 368 章
262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342
前面还有 261 章,后面还有 26 章,完整列表见作品目录。