世界名著名译文库:劳伦斯集 · 第三百二十六节
《世界名著名译文库:劳伦斯集》第三百二十六节
杜丽·厄克特的父亲柯林出身苏格兰古老家族,自诩有皇家血统,风度迷人却心不在焉,一事无成。
杜丽·厄克特的父亲柯林出身苏格兰古老家族,自诩有皇家血统,风度迷人却心不在焉,一事无成。他娶了新英格兰富家小姐汉娜,汉娜被他的魅力迷住,婚后生下女儿杜丽,称她为“我的公主”。汉娜婚后三年便被丈夫的虚幻与冷漠折磨,孩子两岁时她去世。普里斯科特家的人厌恶柯林,要求抚养孩子遭拒后不再理睬,只偶尔寄信寄钱。柯林带着女儿四处漂泊,父女形影不离,人们叫她“厄克特公主”。柯林不断向女儿灌输他们是皇族最后两人、别人都庸俗低贱的观念,要她保守秘密、对人礼貌但保持距离。杜丽因此长成一个矜持、早熟、冷漠的孩子,读了大量文学名著,理解力惊人却毫无热情。她的高傲招致下层人的敌意,在巴黎、罗马屡遭司机粗暴对待,她意识到自己缺乏与外界真实的力量联系,却始终不明白这些仇恨从何而来。
全部 368 章
286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366
前面还有 285 章,后面还有 2 章,完整列表见作品目录。