世界名著名译文库:劳伦斯集 · 第七十八节
《世界名著名译文库:劳伦斯集》第七十八节
保罗和母亲在街上闲逛,母亲在花店门口对紫罗兰和倒挂金钟赞叹不已,两人谈起家里养不活花草。
保罗和母亲在街上闲逛,母亲在花店门口对紫罗兰和倒挂金钟赞叹不已,两人谈起家里养不活花草。回家路上,保罗提议以后午休时出来散步,母亲欣然同意,母子共度了愉快的一天。
第二天保罗去办去诺丁汉的季度乘车证,票价一英镑十一先令,母亲嫌贵,抱怨大儿子威廉挣得多却不肯帮忙,还把钱花在女友路易莎身上。威廉寄来路易莎露肩的照片,莫瑞尔太太认为不正派,威廉道歉后又寄来穿晚礼服的新照片,母亲依旧挑剔。
周一早晨,保罗六点起床去乔丹医疗器械厂上班,母亲在门口目送他,心想两个儿子都已离家,分别在伦敦和诺丁汉闯荡,她一上午都在牵挂保罗。保罗八点到厂里,被一名年轻男工领到阴暗的“螺纱部”,让他先去办公室找耳背的老员工梅林取信。他坐在角落读订单信件,等老板帕普沃思先生到来。九点差二十分,嚼着口香糖、精明干练的帕普沃思终于现身。
全部 368 章
3839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118
前面还有 37 章,后面还有 250 章,完整列表见作品目录。