《旅美书简》第四十五节

波兰移民在美国的生活水平整体得到改善。乡村的波兰人务农为生，按各地气候种植不同作物，收入足以建造教堂、学校；城市里的波兰工人虽然收入不及英德移民，但比在家乡时宽裕，家中也铺地毯……

波兰移民在美国的生活水平整体得到改善。乡村的波兰人务农为生，按各地气候种植不同作物，收入足以建造教堂、学校；城市里的波兰工人虽然收入不及英德移民，但比在家乡时宽裕，家中也铺地毯、备摇椅，晚餐有牛排。不过经济萧条会让部分劳动者失业陷入困境，迫使他们迁往别处，作者旅美期间因此新增了内布拉斯加州的新波兹南和阿肯色州的沃伦霍伊诺两个定居点，后者前景不佳。波兰人遍布全美各地，靠聚居地、报纸和书局彼此联系，而真正把他们凝聚成整体的是教堂与波兰牧师：牧师主持婚丧嫁娶、布道教化，借此掌握教区选票；同时在拓荒建点的过程中，牧师代表农民与铁路公司谈判土地条款，因不贪私利而比世俗代表更可靠。作者以两个新建定居点为例说明这一过程：非宗教人士发起的沃伦霍伊诺因经营草率、资金混乱而失败，多数拓荒者折返；教会方面发起的新波兹南则稳步推进。作者指出牧师尽心也与自身将迁居建教区的利益相关。最后他提到，定居点彼此隔绝、缺乏统计，波兰语报纸为拉广告和扩大政治影响而虚报人数，因此无人知晓美国究竟有多少波兰人。