求剧情
21世纪英语学习丛书:英语修辞与写作 · 第九节

《21世纪英语学习丛书:英语修辞与写作》第九节

本节论述词语选用的重要性及其标准。首先,引用《The Right Word at the Right Time》的比喻及托马斯·格雷修改诗句、克林顿演讲漏读前缀致意反的实例……

本节论述词语选用的重要性及其标准。首先,引用《The Right Word at the Right Time》的比喻及托马斯·格雷修改诗句、克林顿演讲漏读前缀致意反的实例,说明选词关乎表达的得体与成败。其次,提出选词的主客观条件:主观上要挖掘自身词库,不满足于首选词;客观上要勤查词典,并引塞缪尔·约翰逊之语说明工具书的局限。最后,确立准确、鲜明、生动三大择语标准,并着重展开前两项:准确性要求根据语境区分词的多义、基本义与引申义、抽象义与具体义(以depression、cheap、labour为例);鲜明性与简练相关,主张用简单常见词替代复杂生僻词。

‹ 上一章目录下一章 ›

全部 74 章