21世纪英语学习丛书:英语修辞与写作 · 第四节
《21世纪英语学习丛书:英语修辞与写作》第四节
本节首先引用 Miller 的文章,梳理修辞概念的演变:亚里士多德最早将其定义为说服的艺术,印刷术出现后修辞被等同于华丽的言辞,而今人们更倾向于视其为有效交际的艺术……
本节首先引用 Miller 的文章,梳理修辞概念的演变:亚里士多德最早将其定义为说服的艺术,印刷术出现后修辞被等同于华丽的言辞,而今人们更倾向于视其为有效交际的艺术,且重心由口语转向散文写作。文章指出写作能提升自我、达成目标并拓宽视野,鼓励读者打破“写作靠天赋”的观念,相信写作是一项通过努力可以掌握的技能。
随后作者阐述修辞活动是包含择语、选句、设格、组段到谋篇的系统思维过程,并将其划分为三个层次:一是词语选用,英语词汇量庞大且用法灵活,选词须贴切;二是句式变化,句子形式须随场合和对象调整语域,如学生对同学和对教师的同一请求措辞截然不同;三是辞格运用,比喻、夸张、排比等手段能增强表达效果,多在句子范围内实现。组段与谋篇是最高层次,需综合运用各种手段,围绕中心意思组织篇章,作者据此批评了让学生只管写、不讲结构训练的观点。