世界名著名译文库·狄更斯集 · 第五百七十七节
《世界名著名译文库·狄更斯集》第五百七十七节
马车上,鲍勃·索耶先生坐在车顶,戴着山姆的帽子,挥舞红旗,大声喧哗,引得路人侧目。
马车上,鲍勃·索耶先生坐在车顶,戴着山姆的帽子,挥舞红旗,大声喧哗,引得路人侧目。匹克威克先生斥责他,他却泰然自若。随后他用酒瓶敲窗示意,匹克威克与本·艾伦将瓶子取入,尝出是多味酒,便以“应得的报应”为由喝光。途中他们在贝尔旅馆和霍普-普尔两次停车用餐,匹克威克不再抗议。入夜抵达伯明翰,匹克威克忧心带着醉醺醺的同伴去拜访老温克尔先生。车停老皇家旅馆,侍者告知温克尔先生的住处就在附近运河边,距此不过五百码。
全部 939 章
537538539540541542543544545546547548549550551552553554555556557558559560561562563564565566567568569570571572573574575576577578579580581582583584585586587588589590591592593594595596597598599600601602603604605606607608609610611612613614615616617
前面还有 536 章,后面还有 322 章,完整列表见作品目录。