世界名著名译文库·狄更斯集 · 第五百八十七节
《世界名著名译文库·狄更斯集》第五百八十七节
华德尔邀请佩克尔共进晚餐,二人乘车抵达乔治与兀鹰旅馆,得知艾拉贝拉已赶去与艾米莉会合,便让胖孩子乔先回旅馆传话。
华德尔邀请佩克尔共进晚餐,二人乘车抵达乔治与兀鹰旅馆,得知艾拉贝拉已赶去与艾米莉会合,便让胖孩子乔先回旅馆传话。乔闯进房间,撞见斯诺格拉斯正搂着艾米莉坐在沙发上,众人慌乱之下各给乔五先令封口,女仆玛丽则陪他下楼吃饭,席间又软硬兼施,让他答应不向华德尔透露斯诺格拉斯与艾米莉的私情。楼上众人商量着万一华德尔仍反对就安排私奔;斯诺格拉斯告辞时恰逢华德尔一行到来,慌忙躲进卧室,却发现另一扇门上了锁,只得坐立不安地藏在房中。楼下华德尔与妹妹艾拉贝拉、本杰明·艾伦等人寒暄说笑,开饭时却发现一向昏睡的乔异常清醒,还不断向艾米莉和艾拉贝拉挤眉弄眼。
全部 939 章
547548549550551552553554555556557558559560561562563564565566567568569570571572573574575576577578579580581582583584585586587588589590591592593594595596597598599600601602603604605606607608609610611612613614615616617618619620621622623624625626627
前面还有 546 章,后面还有 312 章,完整列表见作品目录。